Jean Louis en Henriette hebben tenminste 2 kinderen gekregen,
Marie Catherine Maumary de Gentil
Rosina Marguerita Maumary de Gentil (geboren in Neuchâtel), gehuwd in 1776 met Christiaan Relijk (ovl. 27 jan. 1800), weduwnaar van Susanna Niemandsverdriet. Het echtpaar woorde in Charlois en heeft tenminste 2 dochters gekregen, Besselina Marietta (21 juni 1777) en Henrietta Louise (27 nov. 1778). Henriette Louise is in 1800 gehuwd met Johann Christiaen Korn afkomstig uit Saksen-Gotha.
Jean Louis was capitaine des Gardes Suisses (waarschijnlijk in Engelse dienst).
Jean Louis is, samen met zijn neef Georges Bourquin, de zoon van zijn zuster Jeanne, in begin 1760 gevangen genomen en opgesloten in een cel aan de Hallepoort in Brussel. Beiden zijn door de militaire rechtbank van de Zuidelijke Nederlanden ter dood veroordeeld als ketters wegens spionage voor Pruissen en Engeland. De aartsbisschop van Mechelen heeft hun in hun cel bezocht en bekeerd, maar nog voordat deze bekering was doorgegeven aan Karel van Lotharingen, de landvoogd van de Zuidelijke Nederlanden, is Jean Louis opgehangen. Zijn neef Georges ontsnapt dit lot.
