Johannes heeft gestudeert in Franeker van 1641 tot 1645. In 1647 is hij predikant te Nijkerk. Daarna is hij ook predikant geweest in Winsum., Huyns en Baardt.
Op zijn grafsteen staat vermeld: Anno 1655 den 5 en december is in den heere gesturven den weledel geleerden ende godtsaligen domine Joannes Epey Hilarius bedienaer des heyligen evenagelium van de dorpen Winsum, Huyns en Baardt oudt 37 jaer ende leit hieronder begraven
Anno 1666 den 4en april is in de heere gerust den eerbaren en deughtzamen Rientje Sjoerds Tuyns huisvrouw van wijlen salr. Johannis Epei Hilarius out sijnde in 't 46 jaer ende leydt hier begraven
