<ht><i> Dirk was graaf van de Elzas en van Bouzonville, voogd van de abdij van Remiremont en vanaf 1070 hertog van Opper-Lotharingen. Zijn benoemingen leidden tot een conflict met zijn jongere broer Gerard dat in 1073 werd geschikt. In 1075 vocht Diederik aan de kant van Hendrik IV bij Homburg (bij Erfurt) tegen de opstandige Saksen, die daar werden verslagen. Kort na de veldslag trouwde Diederik met Hedwig van Formbach, die weduwe was geworden nadat haar man Gebhard van Supplinburg in de slag aan de Saksische kant was gesneuveld. Dirk bleef een trouwe aanhanger van Hendrik en veroverde in 1078 voor hem de stad Metz op de bisschop. Als straf hiervoor werd hij in 1079 in de ban gedaan en in 1082 gaf Dirk de stad weer op. </i></ht>
